منذ عدة سنوات مضت، نُشرت رسالة عاطفية من امرأة مسنة دخلت المستشفى في إحدى المؤسسات في العديد من الصحف الوطنية والمحلية والتي يبدو أنها تلخص معنى الوثيقة وأغراضها بشكل جيد. ويبدو من المهم بالنسبة لنا أن نضعه في ختام عملنا نظرا لتعبيره ووضوحه.

أبلغ من العمر خمسة وسبعين عامًا تقريبًا، وأعيش وحدي في منزلي، وهو نفس المنزل الذي بقيت فيه مع زوجي، وهو المنزل الذي تركه طفلاي عندما تزوجا.

لقد كنت دائمًا فخورًا باستقلاليتي، لكن الأمر لم يعد كما كان من قبل لفترة من الوقت، خاصة عندما أفكر في مستقبلي. مازلت مكتفياً ذاتياً، لكن إلى متى؟ أدرك فيما بيني أن الإيماءات تصبح أقل اعتيادية يومًا بعد يوم، حتى لو ظلت تقول لي: "ليتني مثلها في مثل عمرها...". إن الخروج للتسوق وصيانة المنزل يجعلني أشعر بالتعب بشكل متزايد.

ثم أفكر: "كيف سيكون مستقبلي؟". عندما كنت صغيرا كان الجواب بسيطا: مع ابنتك، مع زوج ابنتك، مع أحفادك. ولكن كيف يمكنك أن تفعل ذلك الآن، مع المنازل الصغيرة والعائلات حيث يعمل الجميع؟ وحتى الآن الجواب بسيط: المعهد.

إنه أمر مزعج، الجميع يقول ذلك، لكن الجميع يعلمون أيضًا، ولا يقولون ذلك، أنه لا أحد يرغب في مغادرة منزله والذهاب للعيش في مؤسسة.

لا أستطيع حقًا أن أصدق أن طاولة بجانب السرير أفضل، أو مساحة ضيقة، أو حياة مجهولة تمامًا في المنزل، حيث يذكرنا كل شيء، لوحة، صورة، ويملأ يومًا بدون الكثير من الأخبار. كثيرا ما أسمع الناس يقولون: "لقد وضعناه في مؤسسة جيدة، من أجل مصلحته". ربما هم صادقون، لكنهم لا يعيشون هناك.

دعونا نعترف أيضًا أننا لا ينتهي بنا الأمر في أحد تلك الأماكن الإخبارية التليفزيونية، حيث يجدون صعوبة في إعطائك الماء إذا كنت عطشانًا، أو يسيئون معاملتك لمجرد أنهم يشعرون بالإحباط من العمل الذي يقومون به.

ولكنني لا أعتقد حقاً أن المؤسسة هي الحل لأولئك الذين يعانون من المرض بعض الشيء، وفوق كل شيء، وحدهم.

هل تجد نفسك فجأة تعيش مع الغرباء والأشخاص غير المرغوب فيهم وغير المختارين حقًا طريقة للتغلب على الوحدة؟ أعرف جيدًا كيف أعيش في مؤسسة. يحدث أنك تريد الراحة ولا تستطيع ذلك لأنك لا تستطيع تحمل ضجيج الآخرين، والسعال، والعادات التي تختلف عن عاداتك.

يقولون أنه عندما تكبر تصبح مبالغا فيه. لكن ليس من المبالغة أن نتخيل أنه إذا كنت تريد القراءة، فهناك من يريد إطفاء الضوء، أو أنه إذا كنت تريد مشاهدة برنامج، فإما أن يشاهدوا برنامجًا آخر أو أنه ليس في الوقت المحدد.

في الملجأ، تصبح حتى المشاكل الأكثر تافهة صعبة: الحصول على الصحيفة كل يوم، وإصلاح النظارات فورًا عندما تنكسر، وشراء الأشياء التي تحتاجها إذا لم تتمكن من الخروج.

غالبًا ما يحدث أنهم يستبدلون ملابسك الداخلية بملابس شخص آخر بعد الغسيل ومن ثم لا يمكنك الاحتفاظ بأي شيء خاص بك. والأسوأ من ذلك، على افتراض أن تناول الطعام ليس سيئًا، هو أنك لا تستطيع أن تقرر أي شيء تقريبًا: متى تستيقظ ومتى تبقى في السرير، ومتى تشعل الضوء وتطفئه، ومتى وماذا تأكل. وبعد ذلك، عندما يكبر المرء (ويشعر بالحرج أكثر لأنه يشعر بأنه أقل جمالا مما كان عليه من قبل)، فإنه مجبر على أن يكون لديه كل شيء مشترك: المرض، والضعف الجسدي، والألم، دون أي علاقة حميمة أو أي خجل.

هناك من يقول أنه في المعهد "لديك كل شيء دون أن تثقل كاهل أحد". ولكن هذا ليس صحيحا. ليس لديك كل شيء، وهذه ليست الطريقة الوحيدة لتجنب إزعاج أحبائك.

قد يكون البديل: القدرة على البقاء في المنزل مع بعض المساعدة، وعندما تشعر بالسوء أو تمرض، القدرة على الحصول على المساعدة في المنزل للوقت الذي تحتاجه. في الواقع، هناك الكثير منا الذين يمكنهم البقاء في المنزل حتى مع القليل من المساعدة، أو مع الرعاية الصحية المنزلية. وليس صحيحا أن كل هذا يكلف الكثير. تكلف هذه الخدمات أقل بثلاث أو أربع مرات من تكلفة قبولي النهائي في منشأة أو مؤسسة رعاية طويلة الأجل. يحدث أن ينتهي بك الأمر في مؤسسة ولم تقرر ذلك حتى. لا أفهم لماذا تحترم رغبات الوصية ومع ذلك لا يتم الاستماع إليك وأنت على قيد الحياة إذا كنت لا تريد الذهاب إلى مؤسسة ما.

سمعت على شاشة التلفزيون أنه تم تخصيص آلاف وآلاف المليارات هنا في إيطاليا لبناء معاهد جديدة. لو عشت في كوخ سأكون سعيدًا أيضًا. لكن لدي منزل وسرير، لدي بالفعل "مكان سريري"، ليست هناك حاجة لإنشاء مطابخ جديدة لإعداد الغداء لي، يمكنك استخدام مطبخي. لا أحتاجك أن تبني لي غرفة كبيرة جديدة لمشاهدة التلفزيون، لدي بالفعل تلفزيون خاص بي في غرفتي. المرحاض الخاص بي لا يزال يعمل بشكل جيد. منزلي، إذا كان هناك أي شيء، يحتاج فقط إلى عدد قليل من الدرابزين والمقابض على الحائط: سيكلفك ذلك أقل بكثير.

ما أريده لمستقبلي هو الحرية في أن أتمكن من اختيار ما إذا كنت سأعيش السنوات الأخيرة من حياتي في المنزل أو في مؤسسة. اليوم ليس لدي هذه الحرية. لهذا السبب، على الرغم من أنني لم أعد شابًا، ما زلت أريد أن أسمع صوتي وأقول إنني لا أريد الذهاب إلى المعهد ولا أتمنى ذلك لأي شخص. ساعدوني وجميع كبار السن على البقاء في المنزل والموت بين ممتلكاتهم. ربما سأعيش لفترة أطول، وسأعيش بالتأكيد بشكل أفضل.

ماري.